こんな夜に… 山椒魚 純米吟醸

Konna Yoru ni… Sanshouo Junmai Ginjo

こんな夜に… 山椒魚 純米吟醸

Junmai ginjo, Kinmon Nishiki rice polished to 50%

Konna Yoru ni… — Senjo, Nagano

On a night like this, even the salamander gazes at the moon.

Specifications

Type
Junmai Ginjo
Rice
Kinmon Nishiki
Rice polishing ratio
50%50% of each grain polished away
Yeast
Not disclosed
Alcohol
16%
Sake meter value
+0medium
How to read these
Type
The grade printed on the label. It depends on the ingredients (rice only, or with a little distilled alcohol) and on how far the rice is polished. More
Rice
The rice variety. Most premium sake uses varieties grown for brewing, such as Yamada Nishiki. More
Rice polishing ratio
How much of each grain is left after polishing. A lower number means more was milled away, which usually gives a lighter, more aromatic sake. More
Yeast
The yeast strain, which shapes the aroma. More
Alcohol
Alcohol by volume. Most sake is 15–16%; undiluted (genshu) sake is often 17–18%. More
Sake meter value
A sweet-to-dry scale. Plus is drier, minus is sweeter. Acidity changes how it tastes, so treat it as a rough guide. More

Official website

Flavor profile Full & complex

Full & complexRich & umamiClean & dryAromatic & light
RestrainedAromatic
RichLight

Full & complex — aromatic and full-bodied, including aged sake. Known in Japan as juku-shu (熟酒).

DrySweet
LightFull

The aged junmai ginjo at 50% polishing and the described harmony of bitterness, acidity, sweetness and maturity point to a mature, moderately aromatic profile with fuller body. SMV 0 and 16% alcohol suggest medium sweetness and a fairly rich texture.

Estimated by AI from the published specifications and the brewery's description; your impression may differ.

More full & complex sake →

About

The "Konna Yoru ni…" series began with this white label. Its illustration features a salamander (sanshouo). The sake is made with Kinmon Nishiki grown in Kijimadaira, at the northern tip of Nagano Prefecture. After aging, the bitterness, acidity, sweetness, and matured character come into harmony, creating a distinctive flavor that has reached its drinking window.

Other sake from this brand 4