Yoyogiku Jozo

代々菊醸造

代々菊醸造株式会社

About

Yoyogiku Jozo is a small sake brewery in Kakizaki Ward, Joetsu, Niigata Prefecture, said to have been founded in 1783 (Tenmei 3). The brewery stands in the countryside of Kakizaki, an area known as the home of the Kubiki toji (master brewers). It uses water from the Chibitagawa, a spring-fed source in the Mount Yoneyama water system, for both brewing water and dilution water. Using rice such as Gohyakumangoku grown in its own fields, a toji who commutes to the brewery carefully finishes the sake through fune pressing (traditional tank pressing) and bottle pasteurization (bin-kan). The flagship brand is Chibitagawa, with a Tanrei (light and clean) yet umami-rich character. Production is small, and most of the sake is consumed locally.

Brands 2

Polish is the share of each rice grain left after milling (lower means more refined). ABV is alcohol. SMV is the sake meter value: plus is drier, minus is sweeter. All terms

Echigo no Kuramoto Yoyogiku越後乃蔵元代々菊

Chibitagawa吟田川

SakeTypePolishABVSMV
Chibitagawa Tokubetsu Junmai Gohyakumangoku
  • Undiluted (genshu)
  • Unfiltered (muroka)
  • Unpasteurized (nama)
Tokubetsu Junmai58%18.5%+3
Chibitagawa Echigo no KuramotoTokubetsu Honjozo16%0
Chibitagawa Ginjo Takane Nishiki
  • Undiluted (genshu)
  • Unfiltered (muroka)
  • Unpasteurized (nama)
Ginjo55%18%+5
Chibitagawa Junmai Ginjo Gohyakumangoku
  • Undiluted (genshu)
  • Unfiltered (muroka)
  • Unpasteurized (nama)
Junmai Ginjo55%17.3%+5
Chibitagawa Kori no Shizuku
  • Shizuku (drip)
Daiginjo40%17.5%0
Chibitagawa Bonbori
  • Unfiltered (muroka)
Ginjo17%0