
Gonin Musume Junmai Nama Genshu
五人娘 純米生原酒Junmai, Miyama Nishiki rice polished to 70%, unpasteurized (nama), undiluted (genshu)
Gonin Musume — Terada Honke, Chiba
Aiming to be a sake full of life, the "best of a hundred medicines" (hyakuyaku no cho), brewed with nature's gifts and the energy of living things, with no additives and traditional kimoto (yeast-starter method).
Specifications
- Type
- Junmai Shu
- Rice
- Miyama Nishiki
- Rice polishing ratio
- 70%30% of each grain polished away
- Yeast
- Mutenka
- Alcohol
- 16.5–18%
- Sake meter value
- -5–-1slightly sweet
- Acidity
- 3
How to read these
- Type
- The grade printed on the label. It depends on the ingredients (rice only, or with a little distilled alcohol) and on how far the rice is polished. More
- Rice
- The rice variety. Most premium sake uses varieties grown for brewing, such as Yamada Nishiki. More
- Rice polishing ratio
- How much of each grain is left after polishing. A lower number means more was milled away, which usually gives a lighter, more aromatic sake. More
- Yeast
- The yeast strain, which shapes the aroma. More
- Alcohol
- Alcohol by volume. Most sake is 15–16%; undiluted (genshu) sake is often 17–18%. More
- Sake meter value
- A sweet-to-dry scale. Plus is drier, minus is sweeter. Acidity changes how it tastes, so treat it as a rough guide. More
- Acidity
- Total acid. Higher tends to taste fuller and drier; lower tastes lighter and sweeter. More
Flavor profile Rich & umami
Rich & umami — rice-driven umami and a fuller body. Known in Japan as jun-shu (醇酒).
The namamoto brewing, 70% polishing ratio, acidity of 3.0, and negative SMV together with the text's descriptions of rich, full koku point to a restrained aroma, full body and pronounced rice umami. Sweetness is moderate, balanced by the fresh acidity.
Estimated by AI from the published specifications and the brewery's description; your impression may differ.
About
"Shizen no Manma" (roughly, "just as nature made it") is the original natural sake (shizenshu) of Teradahonke. This Nama Genshu is the unpasteurized undiluted version of Gonimmusume Junmai, the brewery's most popular sake. It is brewed in winter using the kimoto method (traditional yeast-starter method). No water is added, there is no pasteurization (hiire), and no other intervention is made. The sake is bottled just as it was pressed. It offers a fresh, pleasant acidity and richness, along with the dense flavor characteristic of kimoto. It can be enjoyed as it is, on the rocks, or diluted with water to taste. Unlike "Shiboru Tamanma" (roughly, "just pressed"), this sake is not cloudy (nigori). Please store it in the refrigerator. Muroka shizenshu (unfiltered natural sake)
Other sake from this brand 3
- Gonin Musume Junmai sake五人娘 純米酒
- Gonin Musume Junmai Daiginjo五人娘 純米大吟醸
- Gonin Musume Junmai Ginjo五人娘 純米吟醸


