Watanabe Shuzoten
渡辺酒造店有限会社渡辺酒造店
About
Watanabe Shuzoten is a sake brewery founded in 1870 in Furukawa-cho, Hida City, Gifu Prefecture. Its direct-sales shop stands in a building registered as a national tangible cultural property, in the Furukawa townscape known for its white-walled storehouses and the Setogawa river. Its brand Hourai (蓬莱) takes its name from the noh song "Tsurukame". Under the 9th head, Hisanori Watanabe, the brewery values traditional hand-brewing with old wooden tools. It has won many awards at domestic and international competitions, including Monde Selection and IWC.
Founded in October 1870 (Meiji 3).
Visiting
- Open to visitors
At the direct-sales shop in a white-walled storehouse registered as a tangible cultural property, you can taste sake and the brewing water and shop. On Wednesdays, Thursdays and Fridays, a reservation-only tour takes you deep inside the brewery, areas normally open only to brewers, and includes a non-commercial premium sake available only to participants.
- TourHourai Brewery Tour¥2,0001 hrReservation required
- ShopBrewery Direct Sales ShopNo reservation needed
- TastingCoin-Operated Tasting Server¥100No reservation needed
Brands 5
Polish is the share of each rice grain left after milling (lower means more refined). ABV is alcohol. SMV is the sake meter value: plus is drier, minus is sweeter. All terms
Iro Otoko色おとこ
Hida no Dobu飛騨のどぶ
Horai蓬莱
| Sake | Type | Polish | ABV | SMV |
|---|---|---|---|---|
| Horai (Gifu) Maboroshi to wa, Te ni Hairanu Koto | Futsushu | 60% | 19% | -3 |
| Horai (Gifu) Daiginjo Kiwami Iden | Daiginjo | 40% | 15.5% | +5 |
| Horai Tobin Gakoi Hifu Horai | Daiginjo | 35% | 15.5% | +5 |
| Horai Chogin Shizuku | Daiginjo | 35% | 15% | +5 |
| Horai (Gifu) Tezukuri Junmai Ginjo | Junmai Ginjo | 55% | 15% | +3 |
| Horai Kan KING | Junmai Ginjo | 60% | 15% | +5 |
| Horai Nakagumi Shizuku Genshu Vintage Kue | Daiginjo | 35% | 17.5% | +4 |