Mori Shuzojo

森酒造場

To craft sake that lets you taste the terroir of Hirado, we chose Hiran, an old name for Hirado full of ancient romance, as our brand.

About

Home of Hiran sake: During the Age of Discovery, Hirado was an important port on the world stage. Navigators called Hirado "Firando," the western capital, and in even earlier times it was known as Hiran (飛鸞). Mori Shuzojo, a brewery on the Hirado road: Hirado was the first port town in Japan to flourish as a base for overseas trade, and 400 years ago it was home to trading posts of Portugal, the Netherlands, England and other countries. In this town, our brewery was founded in 1895 (Meiji 28) by Kokichi Mori under the trade name "Komatsuya." The brewery was well loved for its sake brand "Kiku no Tsuyu" and its shochu brand "Sentteki." With the changing times, in the 1960s (Showa 30s) it was incorporated, changing from the trade name "Komatsuya" to Mori Shuzojo Ltd. (Yugen Kaisha), and its main brand changed from "Kiku no Tsuyu" to "Honen" and then to "Hiran."

Founded in 1895 (Meiji 28)

Brands 8

Polish is the share of each rice grain left after milling (lower means more refined). ABV is alcohol. SMV is the sake meter value: plus is drier, minus is sweeter. All terms

Saiwai Bashi幸橋

Seikaen棲霞園

Hirado Tsutsuji平戸つつじ

Hiran飛鸞

SakeTypePolishABVSMV
Hiran AsahiranJunmai Shu14%
Hiran Happy New Born Junmai Muroka Nama Genshu
  • Undiluted (genshu)
  • Unfiltered (muroka)
  • Unpasteurized (nama)
Junmai Shu60%14%
Hiran KaguraJunmai Shu55%14%
Hiran KizunaJunmai Shu15%
Hiran SaidoJunmai Shu14%
Hiran SeitenJunmai Shu14%
Hiran NikomaruJunmai Shu65%14%
Hiran Nikomaru QueenOther15%
Hiran ?Junmai Shu13%
Hiran HIRAN Rinne Tensho
  • Unpasteurized (nama)
Nama Genshu14%
Hiran ClassicJunmai Shu60%15%
Hiran HeavenJunmai Shu13%
Hiran RebornKijoshu14%

Firandoフィランド

SakeTypePolishABVSMV
FirandoJunmai Shu9%-70

Honen豊年

Mumeishu夢名酒

Wataboshiわたぼうし