Born Nihon no Tsubasa
梵 日本の翼Junmai daiginjo, rice polished to 35%, aged
Born — Kato Kichibee Shoten, Fukui
The official in-flight sake aboard Japan's government aircraft
Specifications
- Type
- Junmai Daiginjo
- Rice
- Not disclosed
- Rice polishing ratio
- 35%65% of each grain polished away
- Yeast
- Not disclosed
- Alcohol
- 16%
- Sake meter value
- +3slightly dry
- Acidity
- 1.4
How to read these
- Type
- The grade printed on the label. It depends on the ingredients (rice only, or with a little distilled alcohol) and on how far the rice is polished. More
- Rice
- The rice variety. Most premium sake uses varieties grown for brewing, such as Yamada Nishiki. More
- Rice polishing ratio
- How much of each grain is left after polishing. A lower number means more was milled away, which usually gives a lighter, more aromatic sake. More
- Yeast
- The yeast strain, which shapes the aroma. More
- Alcohol
- Alcohol by volume. Most sake is 15–16%; undiluted (genshu) sake is often 17–18%. More
- Sake meter value
- A sweet-to-dry scale. Plus is drier, minus is sweeter. Acidity changes how it tastes, so treat it as a rough guide. More
- Acidity
- Total acid. Higher tends to taste fuller and drier; lower tastes lighter and sweeter. More
Flavor profile Full & complex
Full & complex — aromatic and full-bodied, including aged sake. Known in Japan as juku-shu (熟酒).
The daiginjo grade and koshu (aged) attribute, plus about two years of sub-zero aging described in the text, point to a fragrant, mature style with added body. SMV +3 and acidity 1.4 suggest a soft, gently sweet and rounded palate.
Estimated by AI from the published specifications and the brewery's description; your impression may differ.
About
This Junmai Daiginjo is made with contract-grown Yamada Nishiki from a Special A district in Hyogo Prefecture. Two Junmai Daiginjo sakes, one polished to 20% and one polished to 35%, were aged for about two years at 0°C or below. Just before shipment, they were blended in a 1:1 ratio.
Other sake from this brand 20
- Born Chogin梵 超吟
- Born Kiwami Hizo Daiginjo梵 極秘造大吟醸
- Born Muroka Nama Genshu梵 無濾過生原酒
- Born Tokishirazu梵 ときしらず
- Born Hatsuume梵 初梅
- Born Ginsen梵 吟撰
- Born Kichibee梵 吉平
- Born Tokujo Junmai Shu梵 特醸 純米酒
- Born Junmai Ginjo 500梵 純吟500
- Born Tokusen Junmai Daiginjo梵 特撰 純米大吟醸
- Born Yume wa Masayume梵 夢は正夢
- Born Ginsui梵 吟粋

